consegier

chonseier, chonsellieri pl., chonsier, chonsileri pl., conscieri pl., consegeri pl., conseggier, consegier, consegleri pl., conseier, conseiero, consejer, conseleri pl., conselery pl., conselgieri pl., conseliero, conselleri pl., conselliero, consier, consigeri pl., consiglieri pl., consiier, consileri pl., consilgeri pl., consilieri pl., consiller’ pl., consillieri pl., cunseger, cunseier
sec. XIII
der. di consegio 'consiglio'.
-
Per i nomi dei principali consigli della Repubblica, cfr. consegio.
Autore: Lorenzo Tomasin
Data redazione: 23.07.2021.
Data ultima revisione: 29.06.2024.
Deriva da:

— consegio

Derivati:

— consegiereto s.m. dim.
1829 1856 Boerio

— conseierìa (consegierìa, consierìe) s.f. ‘carica o ufficio del consigliere’
Corpus VEV: 1308 Doc. venez. (2)
1443 CapitolareVisdomini 58 (consierie); a. 1536 SanudoVite 1.379 (consegieria)

— consigera (consciera, consiera) s.f. ‘consigliera’
Corpus VEV: 1313 Doc. venez.; a. 1388 Comm. Arte Am. (D) (consciera)
1525 CortelazzoXVI (consiera)
1 s.m. ‘chi dà consigli’, ‘membro di un consiglio’.
CorpusVEV: XIII t.q. Pamphilus volg. (ed. Mascherpa) (conseiero); 1282 Doc. venez. (2) (pl. consigeri); XIII Rainaldo e Lesengr. di Udine (pl. conscieri); 1300 Doc. venez. (?) (pl. conseieri); 1300 Doc. venez. (2) (consiier, pl. conseieri); 1301 Cronica deli imperadori (pl. conselgieri); 1304 Lett. ven./ital. centro-merid. (pl. consilgeri); 1312-14 Lio Mazor (ed. Elsheikh)  (cunseger, cunseier); 1313/15 Paolino Minorita (consejer); 1292/1305 Lett. rag. (pl. consiller’); 1307 Doc. venez. (10) (pl. consegeri); 1308 Doc. venez. (2) (conseier); 1308 Lett. venez. (pl. consilieri); 1312 Lett. rag. (pl. consileri); 1313 Lett. rag. (2) (pl. consileri); 1313 Lett. rag. (3), (4), (8) (pl. conselleri, consileri); 1312-14 Lio Mazor (ed. Elsheikh) (conseier); 1314 Doc. venez. (5) (conseier); 1313/15 Paolino Minorita (pl. consejeri); 1318/20 Lett. rag. (pl. consileri); 1323 Doc. ven./pist. (pl. consilier’); 1327 Doc. ven./pist. (pl. consilieri); 1330 Lett. rag. (3) (pl. chonsileri); c. 1330 Stat. venez. (conseier); 1331 Lett. rag. (pl. conselery); 1335 Stat. venez., Aggiunta (conseier, consier); 1337 Lett. rag. (pl. consileri); 1345 Lett. ven./tosc. (pl. conselleri); 1356 Doc. venez. (consier); 1357 Doc. venez. (consier); 1359 Lett. ven. (pl. conselieri); 1359 Lett. ven.  (3), (5), (9), (10) (consilier, pl. conselieri, consilieri); 1359 Doc. venez. (pl. conselieri); 1359 Doc. ven. (10), (11) (pl. conselieri); 1359/60 Doc. ven. (pl. conselieri); 1360 Lett. ven. (pl. conselieri); 1361 Lett. ven./salent. (pl. consillieri); 1361 Lett. ven./salent. (2) (pl. consellieri); 1361 Doc. ven. (02), (11) (pl. chonsellieri); 1361 Doc. ven./salent. (3), (4), (5) (pl. chonsellieri, consellieri); 1362 Doc. ven. (pl. consellieri); 1362 Doc. ven. (2),  (3), (4), (6), (7), (9) (pl. chonsellier, consel(l)ieri); 1362 Lett. ven./salent. (consellieri); 1363 Doc. ven. (consellieri); 1363 Doc. ven. (4), (5) (pl. consellieri, consilieri); 1364 Doc. ven. (5) (pl. conselieri); 1366 Stat. venez. (conseier, conseiero, consiier); 1371 Doc. ven. (pl. conselieri); 1371 Doc. ven. (02), (03), (08), (13) (pl. consi(l)lieri); 1371 Lett. ven. (3) (pl. consilieri); 1375 Lett. ven./tosc. (pl. consiglieri); 1375 Lett. ven./tosc. (3) (pl. consiglieri); 1376 Doc. ven. (pl. consegleri, conseieri); a. 1388 Arte Am. Ovid. (D) (conseiere).
1400-1434 CodiceMorosini 97, 134, 135 etc. (consieri); 1430 CapitolareVisdomini 56 (consieri); 1509-1533 CortelazzoXVI (chonseier, c., consier); 1660 Boschini 4, 50, 136 etc.; 1693 MondiniGoffredo 45, 319; 1732-1779 FolenaGoldoni (conseggier); 1767-1775 Muazzo 134, 157, 260, etc. (conseggier, c.); a. 1768 BaffoGloss; 1775 1796 1821 Patriarchi; 1829 1856 Boerio; a. 1832 BurattiGloss.